Палуба "Морской феи" была почти пуста в ночное время, разве что Ксавье, чья очередь сегодня была дежурить, дремал в бочке наверху мачты, и даже немилосердно дувший ледяной ветер не мог вырвать его из ласковых объятий пьяных грёз. Путешествие Изабелль на корабле приближалось к своей завершающей стадии, скоро, совсем скоро она должна была сойти в порту и направится домой, в свой замок.
Сказав в порту, что она везёт останки своих умерших родственников для захоронения на родине, она спокойно взяла с собой на борт корабля гроб, в котором проводила день. Никто не посмел её досматривать.
Палубу заливал только неяркий свет звёзд, но острому зрению вампира это была не помеха. Конечно, Изабелль не чувствовала холод так остро, как чувствуют его люди, но всё же задерживаться на щедро обдуваемой ветром палубе долго она не собиралась. Какое-то смутное предчувствие, неясное ощущение тревоги не покидало её с того момента, как она проснулась.
Осмотревшись вокруг, Изабелль увидела только неспокойные, кажущиеся чёрными, воды Атлантики, подгоняемые порывами попутного ветра. Но всё же она, призвав свою способность летать, которую она только только начала осваивать, поднялась на уровень бочки. Где-то на горизонте она увидела плотное, приближающееся чёрное пятно среди усыпанного звёздами неба. Что это?... Почти сразу ей стало понятно, что это корабль.
-Тревога! - крикнула она, забыв даже выбраться из бочки. Рядом с девушкой вздрогнул пьяный матрос, глядя на неё непонимающим взглядом.
-Как ты забралась сюда? И чего кричишь?...-недовольно буркнул Ксавье девушке.
-Не время! Там корабль. Тревога! - крикнула она уже громче. Ксавье, посмотрев в указном Изабелль направлении, тоже заметил уже изрядно приблизившийся корабль и присоединился к ней.
-Готовьтесь к бою! - хрипло крикнул он.

Крис как раз выяснял у последнего пленного - купца, кто он таков.
- Ну-с, мсье, не соизволите ли рассказать, нам, кто вы и что делаете на этом, - Крис топнул ногой по палубе, - корыте?
- Я..я.. я честный торговец...торгую тканями и шерстью...не убивайте меня!
- Тканями? А черного шелка у тебя нет?
- Есть!! Есть! Черный шелк есть! Берите все! Только прошу вас, не убивайте меня! - торговец испуганно глядел на капитана.
- Берите? Друг мой! Мы итак возьмем все, что захотим, - команда дружно заулюлюкала, - А зачем нам на корабле лишний бездельник?
- Если доставите меня во Францию целым и невредимым, я вам заплачу. Дорого заплачу!
- Вот это мне нравится! Деловой подход к делу. Только скажи мне, почему я должен тебе верить? Ты при первой же возможности сдашь нас властям, жирная крыса, - на этот раз матросы начали гневно переговариваться, кто-то даже крикнул "За борт его!"
- Нет! Нет! Что вы! Я никогда...
- Молчи, - Крис поднял руку, - мы возьмем весь твой товар, а я тебя не убью. И если ты доберешься до Франции живым, то не станешь мстить. Договорились?
Купец отчаянно закивал головой, явно не подозревая, на какой контракт он только что подписался.
- Отлично, тогда...
- Капитан! - Лоренц и Косой вели за собой молодую девушку в дорожном, но изящном платье. Точнее, со стороны это выглядело так, будто она их вела
- Капитан! Мы нашли ее в одной из кают. Она сказала, что дворянка и если мы ее тронем, то нас всех вздернут на рее! - команда отреагировала дружным хохотом на это заявление. Крис же сразу как-то побледнел и вымученно улыбнулся.
- Ну, если у нее под корсажем не спрятан королевский флот... - продолжая улыбаться одними губами, Волк сделал вид, что он с этой леди вовсе не знаком, хотя это удалось ему с большим трудом, - Отведите ее в мою каюту.
- Все, что ценного нашли на корабле - упаковать в трюмы, пленников убить, а корабль - пустить ко дну.
- Но капитан! Вы же дали слово!
- Угу, дал. А этого, - Крис указал пальцем на купца, - посадите в шлюпку и дайте пайка и воды на пару недель.
- Грязный пират!! - начал истерить торговец, когда его запихивали в лодку.
- Я сдержал свое слово. И не смей напрасно меня порочить, купец. При попутном течении и планомерной работе на веслах, как знать, может ты и доберешься до Франции прежде, чем закончится вода, - Крис хитро ухмыльнулся, стараясь не думать о предстоящей встрече в каюте - Я ведь не обещал тебя отвезти на материк лично.